Definitie

De "impermeabilização" is het proces waarbij muren, daken of andere oppervlakken worden behandeld om te voorkomen dat water of vocht doordringt. Dit is essentieel in de bouw om beschadiging door regen of vochtinfiltratie te vermijden, zoals bij het waterdicht maken van muren.

Vertalingen

• the waterproofing
• la impermeabilización
• de waterdichting
• la impermeabilització
• l'imperméabilisation
• die Abdichtung
• l'impermeabilizzazione

Etymologie

Het woord "impermeabilização" komt uit het Portugees en is afgeleid van het Latijnse 'im-' (niet) en 'permeabilis' (doordringbaar). Het betekent letterlijk het ondoordringbaar maken, wat goed aansluit bij de bouwkundige toepassing om oppervlakken waterdicht te maken. Wist je dat deze term vooral populair werd met de opkomst van moderne waterdichte materialen?

Leer dit woord actief te gebruiken

"A impermeabilização" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Bouw - (Gemengd) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• a licença de construção
• o cronograma do projeto
• a ferramenta
• a inspeção de construção
• a estrutura de construção
• a fundação

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!