Definitie

"O trem" verwijst naar een vervoermiddel op rails dat passagiers of goederen van de ene naar de andere plaats brengt. Het wordt vaak gebruikt in het openbaar vervoer en speelt een belangrijke rol bij reizen, zoals in de zin: 'O trem chegou na estação com alguns minutos de atraso.'

Vertalingen

• the train
• el tren
• de trein
• el tren
• le train
• der Zug
• il treno

Etymologie

Het woord "o trem" komt uit het Portugees en is afgeleid van het Franse woord 'train', dat oorspronkelijk 'trekking' of 'trein' betekende. Dit verwijst naar een reeks voertuigen die achter elkaar worden getrokken, een principe dat ook in veel andere talen voor treinen wordt gebruikt.

Leer dit woord actief te gebruiken

"O trem" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Toerisme - (Gemengd) - deel 1", met 118 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• o balcão de check-in
• a atração turística
• a chegada
• o horário de fechamento
• o portão de embarque
• o atraso do voo

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!