Definitie

"El tren" verwijst naar een vervoermiddel op rails dat bestaat uit een reeks aan elkaar gekoppelde wagons die door een locomotief worden voortgetrokken. In toeristische contexten rijdt "el tren" vaak langs schilderachtige routes om bezienswaardigheden te bekijken.

Vertalingen

• the train
• de trein
• el tren
• le train
• der Zug

Etymologie

Het woord "el tren" komt uit het Spaans en is afgeleid van het Franse woord 'train', wat 'trekking' of 'trein' betekent. Dit Franse woord vindt zijn oorsprong in het Oudfranse 'traine', dat 'slepen' of 'trekken' impliceert. Wist je dat de term oorspronkelijk verwees naar een rij of stoet van iets, zoals een rij soldaten of voertuigen?

Leer dit woord actief te gebruiken

"El tren" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Toerisme - (A1-C2) - deel 1", met 135 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• el horario de vuelos
• las vacaciones
• la directriz
• la hora de llegada
• la experiencia de viaje
• el plan de viaje

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!