A mala de viagem
Voorbeeld: Eu arrumei a mala de viagem para as férias.
Definitie
Een 'mala de viagem' is een grote koffer die speciaal ontworpen is om kleding en persoonlijke spullen in te vervoeren tijdens reizen, vooral voor langere vakanties of zakelijke trips. Het is een essentieel item voor reizigers om hun bagage georganiseerd en veilig te houden.
Vertalingen
-
the suitcase -
la maleta de viaje -
de reiskoffer -
la maleta de viatge -
la valise -
der Reisekoffer -
la valigia da viaggio
Etymologie
De term 'mala de viagem' komt uit het Portugees, waarbij 'mala' koffer betekent en 'de viagem' verwijst naar reizen. Het woord 'mala' is verwant aan het Franse 'malle', wat ook een reiskoffer aanduidt. Wist je dat deze termen teruggaan op oude reiskoffers die met riemen werden vastgemaakt?
Leer dit woord actief te gebruiken
"A mala de viagem" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Toerisme - (Gemengd) - deel 1", met 118 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!