Definitie

"O operador de guindaste" verwijst naar de persoon die verantwoordelijk is voor het bedienen van een hijskraan op een bouwplaats. Deze operator bestuurt de kraan om zware lasten nauwkeurig en veilig te verplaatsen, zoals het verplaatsen van materialen of constructieonderdelen.

Vertalingen

• the crane operator
• el operador de grúa
• de kraanmachinist
• l'operador de grua
• l'opérateur de grue
• der Kranführer
• l'operatore della gru

Etymologie

De term "o operador de guindaste" komt uit het Portugees, waarbij "operador" betekent 'operator' of 'bestuurder', en "guindaste" verwijst naar een hijskraan. Het woord "guindaste" is afgeleid van het Franse woord 'guinde', wat een soort katrol of lier betekent. Wist je dat het bedienen van een guindaste precisie en ervaring vereist vanwege de zware lasten die ermee worden verplaatst?

Leer dit woord actief te gebruiken

"O operador de guindaste" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Bouw - (Gemengd) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• a estabilidade do solo
• o reforço da fundação
• o fornecimento de materiais
• a grua
• a entrega de material
• a fiscalização da construção

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!