Definición

El "operador de guindaste" es la persona encargada de manejar y controlar un guindaste, una máquina utilizada para levantar y mover cargas pesadas en construcciones o industrias con precisión y seguridad.

Traducciones

• the crane operator
• el operador de grúa
• de kraanmachinist
• l'operador de grua
• l'opérateur de grue
• der Kranführer
• l'operatore della gru

Etimología

La expresión "operador de guindaste" proviene del portugués, donde "operador" significa quien maneja una máquina o equipo, y "guindaste" deriva del francés 'guindage', que se relaciona con el acto de izar o levantar cargas. Curiosamente, la palabra refleja la función principal de levantar objetos pesados en obras.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"O operador de guindaste" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 110 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• a ferramenta elétrica
• o empreiteiro
• a entrega de material
• o telhado
• o líder
• o tijolo

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).