Definitie

"O júri" is een groep mensen die in een rechtszaak samenkomt om op basis van bewijs en argumenten een oordeel te vellen. Het is verantwoordelijk voor het bepalen van schuld of onschuld in strafzaken, zoals in de zin 'O júri decidiu o veredicto após longa deliberação.'

Vertalingen

• the jury
• el jurado
• de jury
• el jurat
• le jury
• die Jury
• la giuria

Etymologie

Het woord "o júri" komt van het Latijnse 'iurare', wat 'zweren' betekent, verwijzend naar het zweren van een eed door juryleden om eerlijk te oordelen. Het concept van een jury vindt zijn oorsprong in middeleeuws Europa, waar gewone burgers een rol kregen bij rechtspraak.

Leer dit woord actief te gebruiken

"O júri" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Recht - (Gemengd) - deel 1", met 124 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• a reivindicação
• a documentação
• a liberdade condicional
• o processo
• o direito imobiliário
• o regulador

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!