Definitie

"O aviso" is een bericht of mededeling die bedoeld is om iemand te informeren of te waarschuwen. Het kan schriftelijk of mondeling zijn en wordt vaak gebruikt om belangrijke informatie duidelijk te maken, zoals in de zin: 'O aviso na porta indicava que a loja estava fechada.'

Vertalingen

• the notice
• el aviso
• de waarschuwing
• l'avís
• l'avis
• die Anzeige
• l'avviso

Etymologie

Het woord "aviso" komt uit het Latijnse woord 'advisum', wat 'raad of advies' betekent. Dit woord evolueerde via het Spaans en Portugees naar de huidige betekenis van een waarschuwing of mededeling. Wist je dat 'aviso' oorspronkelijk ook 'raad' kon betekenen, wat aansluit bij het idee van nuttige informatie geven?

Leer dit woord actief te gebruiken

"O aviso" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Algemeen - (B1) - deel 2", met 113 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• o lago
• o conceito
• a multiplicação
• a transferência
• a complexidade
• a precisão

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!