Definitie

Een waarschuwing is een mededeling of teken dat iemand informeert over een mogelijk gevaar of probleem, bedoeld om schade of problemen te voorkomen. Bijvoorbeeld, 'de waarschuwing' op het bord gaf duidelijk aan dat er voorzichtig gereden moest worden.

Vertalingen

• the warning
• la advertencia
• l'advertència
• l'avertissement
• die Warnung

Etymologie

Het woord 'waarschuwing' komt van het Middelnederlandse woord 'waerschouwen', wat betekent opletten of voorzichtig zijn. Het bestaat uit 'waar', dat veiligheid of waarheid aanduidt, en 'schuwen', wat vermijden betekent. Wist je dat waarschuwingen vroeger vooral mondeling werden gegeven voordat ze op borden werden geschreven?

Leer dit woord actief te gebruiken

"De waarschuwing" komt voor in de Vocaplus-lijst "Nederlands - Algemeen - (B1) - deel 2", met 113 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• de accumulatie
• het systeem
• de samenhang
• de fanaticus
• de uitleg
• de passagiersstoel

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!