Relatar
Voorbeeld: Ele vai relatar os acontecimentos da reunião amanhã.
Definitie
"Relatar" betekent het vertellen of beschrijven van gebeurtenissen, feiten of informatie, meestal op een gestructureerde manier. Het wordt vaak gebruikt om aan te geven dat iemand verslag doet of een verslag schrijft over wat er is gebeurd, zoals in 'Hij zal morgen de gebeurtenissen van de vergadering relateren.'
Etymologie
Het woord "relatar" komt uit het Latijnse woord 'relatare', dat 'terugbrengen' of 'terugvertellen' betekent. Dit woord is opgebouwd uit 're-' (terug) en 'latare' (brengen), wat aangeeft dat men informatie of verhalen terugbrengt aan anderen. Interessant is dat dit oorspronkelijk verwees naar het terugbrengen van rapporten of berichten.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Relatar" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Algemeen - (B1) - deel 2", met 113 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
