Rapporter
Voorbeeld: Elle a rapporté les documents importants au bureau ce matin.
Definitie
Le verbe "rapporter" signifie amener ou ramener quelque chose d'un endroit à un autre, souvent en vue de le transmettre ou de le livrer. Par exemple, "Elle a rapporté les documents importants au bureau ce matin" indique qu'elle a pris les documents pour les remettre au bureau.
Etymologie
Le verbe "rapporter" vient du latin "rapportare", formé de "re-" signifiant 'de nouveau' et "portare" qui veut dire 'porter'. Autrement dit, c'est l'action de porter quelque chose en retour. Saviez-vous que ce mot est lié à l'idée de rapporter des informations ou des objets, comme dans le contexte militaire où l'on rapporte des nouvelles du front ?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Rapporter" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Algemeen - (B1) - deel 2", met 113 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
