Rencontrer
Voorbeeld: J'ai rencontré un vieil ami au marché ce matin.
Definitie
"Rencontrer" betekent iemand toevallig of gepland tegenkomen, meestal om contact te maken of een gesprek aan te knopen. Bijvoorbeeld, in de zin 'J'ai rencontré un vieil ami au marché ce matin' betekent het dat iemand een oude vriend op de markt heeft gezien en mogelijk gesproken.
Etymologie
Het Franse werkwoord "rencontrer" komt van het Oudfranse woord 'rencontrer', dat 'tegenkomen' of 'in botsing komen' betekent. Dit is afgeleid van het Latijnse woord 'contra' wat 'tegen' betekent. Wist je dat de term oorspronkelijk ook een betekenis had in de context van gevechten, waarbij twee partijen elkaar ontmoetten in een confrontatie?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Rencontrer" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Algemeen - (B1) - deel 3", met 113 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
