Treffen
Voorbeeld: Wir treffen uns morgen um acht im Café.
Definitie
"Treffen" betekent elkaar ontmoeten op een afgesproken plaats en tijd. Het kan ook betekenen om iets te raken of te bereiken. Bijvoorbeeld: 'Wir treffen uns morgen um acht im Café' betekent dat men elkaar morgen om acht uur in het café ontmoet.
Etymologie
Het Duitse werkwoord "treffen" komt van het Middelhoogduitse 'treffen', wat 'slaan' of 'bereiken' betekende. Oorspronkelijk verwees het naar het raken van een doel, maar het ontwikkelde zich ook tot de betekenis van een geplande ontmoeting. Wist je dat deze dubbele betekenis nog steeds in het Duits bestaat?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Treffen" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Algemeen - (B1) - deel 3", met 113 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!