Rapporter
Esempio: Elle a rapporté les documents importants au bureau ce matin.
Definizione
"Rapporter" significa portare qualcosa indietro o fornire informazioni, spesso riferendosi al riportare oggetti, fatti o dati a una persona o un luogo. Ad esempio, in "Elle a rapporté les documents importants au bureau ce matin", indica che ha portato i documenti al lavoro.
Etimologia
La parola "rapporter" deriva dal francese antico 'raporter', composto da 're-' (di nuovo) e 'porter' (portare). Il verbo riflette quindi l'azione di portare qualcosa indietro o restituire. Curiosamente, questa radice è comune anche in altre lingue romanze, con significati simili legati al trasporto o alla restituzione.
Impara a usare attivamente questa parola
"Rapporter" compare nella lista Vocaplus "", con 113 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito