Definitie

"A circunstância" verwijst naar de specifieke situatie of omstandigheden waarin iets gebeurt, zoals in de zin 'A circunstância do acidente dificultou o resgate imediato,' waar het de factoren aanduidt die invloed hadden op het ongeval en de daaropvolgende reddingsactie.

Vertalingen

• the circumstance
• la circunstancia
• de omstandigheid
• la circumstància
• la circonstance
• die Umstände
• la circostanza

Etymologie

Het woord "a circunstância" komt van het Latijnse 'circumstantia', wat 'dat wat rondom staat' betekent. Het verwijst naar de omgevingsfactoren of voorwaarden die een gebeurtenis omringen. Wist je dat het woord oorspronkelijk werd gebruikt om juridische contexten te beschrijven waarin details belangrijk waren?

Leer dit woord actief te gebruiken

"A circunstância" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Algemeen - (B1) - deel 1", met 123 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• a sobrevivência
• a linha de base
• a companhia aérea
• o fruto
• a culpa
• a folha de resultados

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!