Definitie

"O comboio de passageiros" verwijst naar een trein die speciaal bedoeld is voor het vervoer van mensen in plaats van goederen, en wordt gebruikt om passagiers van de ene locatie naar de andere te vervoeren, zoals in de zin: 'O comboio de passageiros chegou à estação com atraso.'

Vertalingen

• the passenger train
• el tren de pasajeros
• de passagierstrein
• el tren de passatgers
• le train de voyageurs
• der Personenzug
• il treno passeggeri

Etymologie

De term "o comboio de passageiros" komt uit het Portugees, waarbij 'comboio' betekent 'trein' of 'konvooi' en 'de passageiros' 'van passagiers' betekent. Het woord 'comboio' is afgeleid van het Latijnse 'comitium', wat 'vergezellen' betekent, wat passend is omdat een trein passagiers begeleidt op hun reis.

Leer dit woord actief te gebruiken

"O comboio de passageiros" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Algemeen - (A2) - deel 3", met 116 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• a indústria
• o crescimento
• o jantar
• o indivíduo
• a documentação
• a fronteira

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!