Definitie

"A esteira de bagagem" is een transportband op luchthavens waarop passagiers hun koffers en tassen kunnen ophalen nadat deze van het vliegtuig zijn gehaald. Het is een essentieel onderdeel van de bagageafhandeling en zorgt voor een georganiseerde uitgifte van bagage.

Vertalingen

• the baggage conveyor
• la cinta transportadora de equipaje
• de bagageband
• la cinta d'equipatge
• le tapis roulant à bagages
• das Gepäckförderband
• il nastro bagagli

Etymologie

De term "a esteira de bagagem" komt uit het Portugees, waarbij "esteira" verwijst naar een lopende band of transportband en "bagagem" naar bagage of koffers. Het woord "esteira" is afgeleid van het Spaanse en Portugese woord voor mat of band, wat de beweging van de transportband symboliseert.

Leer dit woord actief te gebruiken

"A esteira de bagagem" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Toerisme - (Gemengd) - deel 1", met 118 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• o guia de viagem
• o controle de fronteira
• o destino
• a reserva
• o controlador de bilhetes
• a confirmação

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!