Definitie

"A mensagem" verwijst naar een bericht of informatie die van de ene persoon naar de andere wordt overgebracht, vaak via schriftelijke of digitale communicatie. Het kan een mededeling, instructie of melding zijn die bedoeld is om te worden ontvangen en begrepen.

Vertalingen

• the message
• el mensaje
• de boodschap
• el missatge
• le message
• die Nachricht
• il messaggio

Etymologie

Het woord "a mensagem" komt uit het Latijnse woord 'missus', wat 'gezonden' betekent. Het verwijst naar iets dat wordt overgebracht of verzonden. Wist je dat het concept van een boodschap al in de oudheid bestond, toen koeriers werden gebruikt om berichten over lange afstanden te brengen?

Leer dit woord actief te gebruiken

"A mensagem" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Algemeen - (A1) - deel 2", met 103 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• o membro
• a expressão
• o plano de melhoria
• a empresa
• o comportamento
• o pão

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!