I risultato della ricerca
Voorbeeld: I risultati della ricerca confermano l'ipotesi iniziale dello studio.
Definitie
"I risultato della ricerca" verwijst naar de uitkomsten of bevindingen die voortkomen uit een systematisch onderzoek of studie, waarbij gegevens worden verzameld en geanalyseerd om een bepaalde hypothese of vraag te bevestigen of te weerleggen.
Vertalingen
-
the search result -
el resultado de la búsqueda -
het zoekresultaat -
el resultat de la recerca -
le résultat de la recherche -
das Suchergebnis -
o resultado da pesquisa
Etymologie
De uitdrukking "i risultato della ricerca" komt uit het Italiaans, waarbij "risultato" afgeleid is van het Latijnse woord 'resultare', wat 'terugketsen' of 'uitkomen' betekent. "Ricerca" betekent onderzoek en komt van het Latijnse 'recercare', wat 'opnieuw zoeken' betekent. Samen verwijzen ze naar de uitkomsten van een grondige zoek- of onderzoeksactiviteit.
Leer dit woord actief te gebruiken
"I risultato della ricerca" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Geschiedenis - (C2) - deel 1", met 106 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!