Exemple: I risultati della ricerca confermano l'ipotesi iniziale dello studio.
Definició
"I risultato della ricerca" es refereix als dades o conclusions obtingudes després d'una investigació o estudi. Aquests resultats mostren si les hipòtesis plantejades són vàlides o no, i són essencials per avançar en el coneixement dins d'un camp específic, com la història.
Traduccions
the search result
el resultado de la búsqueda
het zoekresultaat
el resultat de la recerca
le résultat de la recherche
das Suchergebnis
o resultado da pesquisa
Etimologia
La frase "i risultato della ricerca" prové de l'italià, on "risultato" significa 'resultat' i "ricerca" vol dir 'recerca' o 'investigació'. L'arrel de "risultato" ve del llatí "resultare", que significa 'saltar cap enrere' o 'resultar'. Aquesta expressió reflecteix clarament el producte final d'un procés d'investigació.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"I risultato della ricerca" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 106 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona italià com a idioma que vols aprendre.