Exemple : I risultati della ricerca confermano l'ipotesi iniziale dello studio.
Definition
"I risultato della ricerca" désigne les conclusions ou données obtenues à l'issue d'une investigation ou d'une étude historique. Ces résultats permettent de confirmer, infirmer ou nuancer une hypothèse initiale, apportant ainsi des preuves ou des informations nouvelles sur un sujet donné.
Traductions
the search result
el resultado de la búsqueda
het zoekresultaat
el resultat de la recerca
le résultat de la recherche
das Suchergebnis
o resultado da pesquisa
Étymologie
L'expression "i risultato della ricerca" vient de l'italien, où "risultato" signifie le produit ou l'effet obtenu, dérivé du verbe "risultare" qui signifie apparaître ou se révéler. "Ricerca" vient du latin "recercare", qui signifie rechercher ou examiner minutieusement. Ensemble, ils décrivent littéralement ce qui est obtenu à la suite d'une recherche approfondie.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"I risultato della ricerca" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 106 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez italien comme langue à apprendre.
le résultat de la recherche