Definitie

"La prigionia" verwijst naar de toestand waarin iemand gevangen wordt gehouden, vaak tegen zijn wil, en geen vrijheid heeft om te gaan waar die wil. Het woord wordt gebruikt om de situatie van gevangenschap of detentie aan te duiden, bijvoorbeeld na een gevangenschap in oorlogstijd.

Vertalingen

• the captivity
• la prisión
• de gevangenschap
• la presó
• la captivité
• die Gefangenschaft
• a prisão

Etymologie

Het woord "la prigionia" komt uit het Italiaanse woord 'prigione', dat 'gevangenis' betekent. Dit is op zijn beurt afgeleid van het Latijnse 'prehensio', wat 'greep' of 'vastpakken' betekent. Interessant is dat het woord ook een link heeft met het idee van het vasthouden of gevangen nemen.

Leer dit woord actief te gebruiken

"La prigionia" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Geschiedenis - (A2) - deel 1", met 105 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la presa del potere
• il conflitto di confine
• il monumento
• la fonte secondaria
• la formazione dell'immagine
• la storia

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!