Definitie

"La decisione" verwijst naar het proces waarbij iemand een keuze maakt tussen verschillende opties, vaak na afweging van voor- en nadelen. Het is een bewuste handeling van vaststellen wat te doen, zoals in de zin 'La decisione di andare al parco è stata facile.'

Vertalingen

• the decision
• la decisión
• de beslissing
• la decisió
• la décision
• die Entscheidung
• a decisão

Etymologie

Het woord "la decisione" komt uit het Italiaans en is afgeleid van het Latijnse 'decisio', wat 'beslissing' betekent. Dit woord stamt af van 'decidere', wat letterlijk 'afsnijden' of 'besluiten' betekent, alsof men een knoop doorhakt om tot een keuze te komen.

Leer dit woord actief te gebruiken

"La decisione" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Filosofie - (A1) - deel 1", met 112 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• l'implicazione
• il legame ontologico
• la giustificazione epistemica
• lo sviluppo
• l'analisi epistemologica
• la proprietà disposizionale

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!