Definitie

"L'aiuto d'emergenza" verwijst naar de onmiddellijke hulp of ondersteuning die wordt geboden in noodsituaties om schade te voorkomen of te beperken, zoals medische assistentie, brandweer of politie na een ongeluk of andere urgente gebeurtenis.

Vertalingen

• the emergency aid
• la ayuda de emergencia
• de noodhulp
• l'ajuda d'emergència
• l'aide d'urgence
• die Notfallhilfe
• a ajuda de emergência

Etymologie

De term "l'aiuto d'emergenza" komt uit het Italiaans, waarbij 'aiuto' hulp betekent en 'emergenza' verwijst naar een onverwachte, dringende situatie. Het woord 'aiuto' vindt zijn oorsprong in het Latijnse 'adiutus', wat 'bijstand' betekent. Wist je dat het gebruik van deze term vooral belangrijk werd tijdens de opkomst van georganiseerde hulpdiensten in de 20e eeuw?

Leer dit woord actief te gebruiken

"L'aiuto d'emergenza" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Veiligheid - (Gemengd) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• il posto di controllo
• la registrazione video
• la videosorveglianza
• la misura di sicurezza
• il controllo di sicurezza
• il sistema di backup

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!