Definitie

"Il spedizioniere" is een logistiek professional die verantwoordelijk is voor het coördineren en organiseren van het transport van goederen van de ene locatie naar de andere, waarbij hij zorgt voor een efficiënte en tijdige levering zoals in de zin: 'Il spedizioniere ha organizzato la consegna della merce in tempo.'

Vertalingen

• the freight forwarder
• el transitario
• de expediteur
• l'expeditor
• le transitaire
• der Spediteur
• o expedidor

Etymologie

Het woord "il spedizioniere" komt van het Italiaanse werkwoord 'spedire', wat 'verzenden' of 'versturen' betekent. Het achtervoegsel '-iere' duidt op een persoon die een specifieke taak uitvoert, in dit geval het regelen van zendingen. Wist je dat het woord nauw verwant is aan het Franse 'expéditeur' en het Engelse 'shipper'?

Leer dit woord actief te gebruiken

"Il spedizioniere" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Logistiek - (Gemengd) - deel 1", met 107 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la merce
• la rete di distribuzione
• la lettera di vettura
• il fornitore di servizi logistici
• l'impianto di stoccaggio
• il spedizioniere

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!