Definitie

Het begrip "il tracciamento della consegna" verwijst naar het proces waarbij men de locatie en status van een pakket of zending online kan volgen vanaf het moment van verzending tot aan de aflevering, waardoor klanten en logistieke dienstverleners altijd op de hoogte zijn van de voortgang.

Vertalingen

• the delivery tracking
• el seguimiento de la entrega
• de bezorgingsvolging
• el seguiment del lliurament
• le suivi de la livraison
• die Sendungsverfolgung
• o rastreamento da entrega

Etymologie

"Il tracciamento della consegna" is een Italiaanse uitdrukking die letterlijk 'het traceren van de levering' betekent. Het woord 'tracciamento' komt van het werkwoord 'tracciare', wat 'spoor volgen' of 'tekenen' betekent, afgeleid van het Latijnse 'tractus', wat 'getrokken' of 'getrokken lijn' betekent. Een handige term voor het moderne volgen van pakketten!

Leer dit woord actief te gebruiken

"Il tracciamento della consegna" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Logistiek - (Gemengd) - deel 1", met 107 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la gestione dell'inventario
• la licenza di importazione
• il terminal portuale
• la gestione del magazzino
• la gestione dell'inventario
• il servizio di trasporto

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!