Definitie

"La dichiarazione dei redditi" is een officieel document waarin een persoon of bedrijf hun inkomsten en belastbare winst vermeldt om de verschuldigde belastingen te berekenen. Dit document wordt jaarlijks ingediend bij de belastingdienst om aan fiscale verplichtingen te voldoen.

Vertalingen

• the income tax return
• la declaración de la renta
• de belastingaangifte
• la declaració de la renda
• la déclaration de revenus
• die Steuererklärung
• a declaração de imposto de renda

Etymologie

De term "la dichiarazione dei redditi" komt uit het Italiaans, waarbij "dichiarazione" staat voor verklaring of aangifte, en "redditi" betekent inkomsten. Samen verwijzen ze naar het formele proces van het opgeven van inkomsten aan de overheid voor belastingdoeleinden.

Leer dit woord actief te gebruiken

"La dichiarazione dei redditi" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Financiën - (Gemengd) - deel 1", met 150 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la procedura
• la carta di credito
• il conto di risparmio
• la linea di credito
• il conto economico
• il portafoglio di investimenti

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!