Definitie

"La resistenza" verwijst naar het vermogen van een materiaal, apparaat of organisme om krachten, spanning of vermoeidheid te weerstaan zonder te breken of te falen. In de techniek betekent het hoe goed iets bestand is tegen externe invloeden zoals druk of slijtage.

Vertalingen

• the endurance
• la resistencia
• het uithoudingsvermogen
• la resistència
• l'endurance
• die Ausdauer
• a resistência

Etymologie

Het woord "la resistenza" komt van het Latijnse werkwoord 'resistere', wat 'weerstand bieden' betekent. In het Italiaans ontwikkelde het zich tot een zelfstandig naamwoord dat gebruikt wordt in verschillende vakgebieden, waaronder de techniek, om het concept van het tegenhouden of verdragen van krachten aan te duiden.

Leer dit woord actief te gebruiken

"La resistenza" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Techniek - (Gemengd) - deel 1", met 159 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la manutenzione
• la capacità
• la turbina
• l'apparecchio
• la ricerca
• il tubo

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!