Definitie

L'arbitrato is een methode om geschillen op te lossen buiten de gewone rechtbank om, waarbij een neutrale derde partij, de arbiter, een bindende beslissing neemt. Het wordt vaak gebruikt om conflicten snel en discreet tussen partijen te beslechten.

Vertalingen

• the arbitration
• el arbitraje
• de arbitrage
• l'arbitratge
• l'arbitrage
• die Schiedsgerichtsbarkeit
• a arbitragem

Etymologie

Het woord "l'arbitrato" komt uit het Italiaans en is afgeleid van het Latijnse woord 'arbitratus', wat 'beslissing' of 'oordeel' betekent. Interessant is dat dit woord nauw verbonden is met het idee van een onafhankelijke scheidsrechter die een rechtvaardig oordeel velt.

Leer dit woord actief te gebruiken

"L'arbitrato" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Recht - (Gemengd) - deel 1", met 124 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• i diritti
• la clausola
• i diritti civili
• il diritto commerciale
• il procuratore
• il tribunale

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!