Riferire
Voorbeeld: Devo riferire al capo i risultati della riunione di oggi.
Definitie
"Riferire" betekent verslag uitbrengen of informatie doorgeven aan iemand anders. Het verwijst naar het rapporteren van gebeurtenissen, feiten of resultaten, zoals in de zin 'Devo riferire al capo i risultati della riunione di oggi', wat betekent dat men de uitkomsten van een vergadering aan de baas moet melden.
Etymologie
Het Italiaanse werkwoord "riferire" komt van het Latijnse 'referre', wat 'terugbrengen' of 'terugrapporteren' betekent. Dit woord is samengesteld uit 're-' (terug) en 'ferre' (dragen). Wist je dat het idee van 'terugbrengen' hier letterlijk verwijst naar het teruggeven van informatie aan degene die daarom vraagt?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Riferire" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Algemeen - (B1) - deel 5", met 113 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!