L'imboccatura
Voorbeeld: L'imboccatura del fiume è stretta e difficile da navigare.
Definitie
"L'imboccatura" verwijst in de context van muziek naar het gedeelte van een blaasinstrument waar de mond of het mondstuk wordt geplaatst om geluid te produceren. Het is essentieel voor de klankvorming en de controle over het instrument tijdens het spelen.
Vertalingen
-
the mouth -
la desembocadura -
de riviermonding -
l'entrada -
l'embouchure -
die Mündung -
a foz
Etymologie
Het woord "l'imboccatura" komt van het Italiaanse werkwoord 'imboccare', wat 'in de mond stoppen' of 'voeden' betekent. Dit verwijst naar de handeling van het plaatsen van het mondstuk in de mond, een cruciaal aspect bij het bespelen van blaasinstrumenten.
Leer dit woord actief te gebruiken
"L'imboccatura" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Muziek - (B2) - deel 1", met 100 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
