Raffiniert
Voorbeeld: Der Komponist verwendete eine raffiniert komplexe Melodie in seinem Werk.
Definitie
"Raffiniert" beschrijft in de muziek een melodie of compositie die op een slimme, ingewikkelde en verfijnde manier is opgebouwd, vaak met subtiele details die de luisteraar verrassen en bewondering opwekken. Bijvoorbeeld: een 'raffiniert complexe melodie' heeft veel nuance en diepgang.
Etymologie
Het woord "raffiniert" komt van het Franse 'raffiner', wat 'verfijnen' betekent, en werd overgenomen in het Duits om iets aan te duiden dat met zorg en precisie is verbeterd of verfijnd. Het heeft zijn oorsprong in het Latijnse 'refinire', wat 'opnieuw maken' of 'zuiveren' betekent. Wist je dat het woord ook vaak wordt gebruikt buiten de muziek om slimme en geraffineerde handelingen te beschrijven?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Raffiniert" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Muziek - (C1) - deel 1", met 102 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!