Die Liveaufnahme
Voorbeeld: Die Liveaufnahme des Konzerts fängt die besondere Atmosphäre perfekt ein.
Definitie
"Die Liveaufnahme" is een opname van een muziekoptreden die direct tijdens het concert wordt gemaakt, zonder studio-bewerking. Het legt de sfeer en energie van het live-evenement vast, waardoor luisteraars de ervaring bijna kunnen herbeleven, zoals in 'Die Liveaufnahme des Konzerts fängt die besondere Atmosphäre perfekt ein.'
Etymologie
"Die Liveaufnahme" bestaat uit de Duitse woorden "live", afkomstig uit het Engelse 'live' wat 'levend' of 'direct' betekent, en "Aufnahme", dat 'opname' betekent. Dus verwijst het naar een directe, onbewerkte opname van een gebeurtenis. Wist je dat het woord "Aufnahme" oorspronkelijk uit het Middelhoogduits komt en letterlijk 'het opnemen' betekent?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Die Liveaufnahme" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Muziek - (C1) - deel 1", met 102 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!