Das Stimmgerät
Voorbeeld: Das Stimmgerät hilft, die Gitarre genau zu stimmen.
Definitie
"Das Stimmgerät" is een apparaat dat gebruikt wordt om muziekinstrumenten zoals gitaren nauwkeurig te stemmen, door de toonhoogte van de bespeelde snaar te meten en aan te geven of deze hoger of lager moet worden afgesteld.
Vertalingen
-
the tuner -
el afinador -
de tuner -
el afinador -
l'accordeur
Etymologie
Het woord "das Stimmgerät" komt uit het Duits, waarbij "Stimm" verwijst naar 'stemmen' of 'afstemmen' en "Gerät" betekent 'apparaat'. Samen betekent het letterlijk 'stemapparaat'. Wist je dat dit type apparaat vooral populair werd met de opkomst van elektrische gitaren, waar precieze stemming essentieel is?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Das Stimmgerät" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Muziek - (B2) - deel 1", met 100 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!