Das Stimmgerät
Exemple: Das Stimmgerät hilft, die Gitarre genau zu stimmen.
Definició
"Das Stimmgerät" és un dispositiu utilitzat en música per afinar instruments. Permet detectar la freqüència del so produït i ajustar l'instrument perquè soni en la tonalitat correcta, com en una guitarra, assegurant una interpretació precisa i harmoniosa.
Traduccions
-
the tuner -
el afinador -
de tuner -
el afinador -
l'accordeur
Etimologia
La paraula alemanya "das Stimmgerät" combina "Stimm", que prové de 'stimmen' que significa afinar o ajustar, i "Gerät", que significa aparell o dispositiu. Literalment, significa 'aparell d'afinar'. Curiosament, el terme reflecteix la seva funció principal, ajudant a posar a punt el so de l'instrument.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Das Stimmgerät" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 100 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït