Das Stimmgerät



Esempio: Das Stimmgerät hilft, die Gitarre genau zu stimmen.

Definizione


"Das Stimmgerät" è un dispositivo utilizzato per accordare strumenti musicali, come la chitarra, rilevando e indicando la corretta frequenza delle note emesse per garantire un'intonazione precisa durante l'esecuzione musicale.

Traduzioni


  • the tuner
  • el afinador
  • de tuner
  • el afinador
  • l'accordeur

Etimologia


La parola tedesca "das Stimmgerät" deriva da "stimmen" che significa accordare, e "Gerät" che indica un apparecchio o dispositivo. Curiosamente, "stimmen" ha radici nell'antico tedesco, collegato all'idea di armonizzare o mettere in sintonia, da cui appunto il nome di questo strumento utile per musicisti.

Impara a usare attivamente questa parola


"Das Stimmgerät" compare nella lista Vocaplus "", con 100 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.

Crea un account gratuito