Definitie

"Remastern" betekent het opnieuw bewerken van een eerder opgenomen muziekalbum of audiobestand, meestal met behulp van moderne technologieën, om de geluidskwaliteit te verbeteren of te corrigeren. Bijvoorbeeld: Die Band plant, ihr altes Album neu zu remastern.

Vertalingen

• remaster
• remasterizar
• remasteren
• remasteritzar
• remastériser

Etymologie

Het woord "remastern" komt uit het Engels 'remaster', waarbij 're-' 'opnieuw' betekent en 'master' verwijst naar de oorspronkelijke opname of mastertape van een muziekstuk. Het Nederlandse gebruik is overgenomen via het Duits en Engels in de muziekindustrie.

Leer dit woord actief te gebruiken

"Remastern" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Muziek - (B1) - deel 1", met 102 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• auf Tournee gehen
• tanzen
• dirigieren
• für Symphonieorchester dirigieren
• stimmen
• für Orchester bearbeiten

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!