Definitie

"La partition" is een muziekstuk dat opgeschreven is in notenschrift, zodat muzikanten het kunnen lezen en uitvoeren. Het bevat alle muzikale aanwijzingen, zoals toonhoogte, ritme en dynamiek, om een compositie correct te spelen, bijvoorbeeld bij piano of orkest.

Vertalingen

• the sheet music
• la partitura
• de partituur
• la partitura
• die Partitur

Etymologie

"La partition" komt van het Franse werkwoord 'partir', wat 'verdelen' betekent. Dit verwijst naar het opdelen van muziek in duidelijke delen of stemmen. Wist je dat het woord ook werd gebruikt voor het verdelen van land of goederen, voordat het specifiek voor muziek werd toegepast?

Leer dit woord actief te gebruiken

"La partition" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Muziek - (A2) - deel 1", met 102 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• le staccato
• l'art de l'improvisation
• le musicien
• la technique d'exécution
• le genre musical
• le pianiste

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!