Definitie

"L'extres" verwijst naar het emotionele en expressieve element binnen een muziekstuk dat intensiteit en gevoel overbrengt, zoals in de zin 'L'extres de la cançó és molt emotiu i intens.' Het benadrukt de kracht en diepgang van muzikale expressie.

Vertalingen

• the climax
• el estrés
• de climax
• l'extrait
• der Ausdruck

Etymologie

Het woord "l'extres" komt uit het Catalaans en is afgeleid van het Latijnse woord 'exstressus', wat 'uitgesproken' of 'sterk uitgedrukt' betekent. Wist je dat dit woord vooral in de context van muziek wordt gebruikt om het expressieve karakter te beschrijven?

Leer dit woord actief te gebruiken

"L'extres" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Muziek - (A2) - deel 1", met 102 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• el tornada
• la sincopatia
• l'organologia
• l'orquestra de cambra
• el CD
• el cantant

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!