Virtuoso



Voorbeeld: El pianista virtuoso impresionó a todos con su técnica impecable.

Definitie


"Virtuoso" is een bijvoeglijk naamwoord dat een muzikant beschrijft die uitzonderlijk vaardig en technisch perfect is in het bespelen van een instrument, zoals in de zin 'El pianista virtuoso impresionó a todos con su técnica impecable.' Het benadrukt grote meesterschap en artistieke finesse.

Vertalingen



Etymologie


Het woord "virtuoso" komt van het Italiaanse woord 'virtuoso', dat 'vaardig' of 'bekwaam' betekent, en is afgeleid van het Latijnse 'virtus', wat 'deugd' of 'excellente kwaliteit' betekent. Wist je dat het woord oorspronkelijk ook werd gebruikt om iemand met morele deugd te beschrijven, voordat het specifiek voor muzikale bekwaamheid werd? Het benadrukt dus uitmuntendheid in vaardigheid.

Leer dit woord actief te gebruiken


"Virtuoso" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Muziek - (B2) - deel 1", met 100 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!