Agotado
Voorbeeld: El cantante estaba agotado después del concierto largo.
Definitie
"Agotado" betekent volledig uitgeput of zonder energie zijn, vooral na een intensieve activiteit zoals een lang muziekoptreden. Het beschrijft een toestand waarin iemand geen krachten meer heeft, zoals in de zin: 'El cantante estaba agotado después del concierto largo.'
Etymologie
Het woord "agotado" komt van het Spaanse werkwoord 'agotar', dat 'uitputten' of 'opmaken' betekent. Dit woord vindt zijn oorsprong in het Latijnse 'exhaurire', wat betekent 'leegscheppen'. Wist je dat het gebruik van 'agotado' vaak wordt geassocieerd met het volledig opmaken van middelen of energie, wat perfect past bij de betekenis in de muziekcontext?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Agotado" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Muziek - (B1) - deel 1", met 102 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
