Análogo
Voorbeeld: El sonido de la guitarra es análogo al del violín en esta canción.
Definitie
"Análogo" verwijst in muziek naar iets dat vergelijkbaar of gelijkwaardig is in karakter of functie, zoals geluiden of instrumenten die sterk op elkaar lijken. Bijvoorbeeld, het geluid van een gitaar kan análogo zijn aan dat van een viool in een bepaalde muziekstuk.
Etymologie
Het woord "análogo" komt van het Griekse woord 'analogos', wat 'verhouding' of 'vergelijking' betekent. In het Spaans werd het overgenomen om iets aan te duiden dat vergelijkbaar of overeenkomstig is, vooral gebruikt in wetenschappelijke en artistieke contexten zoals muziek.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Análogo" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Muziek - (B2) - deel 1", met 100 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
