Épuisé



Voorbeeld: Le chanteur était épuisé après le concert intense hier soir.

Definitie


"Épuisé" betekent volledig uitgeput of zonder energie, vooral na een intensieve activiteit. In de muziek verwijst het naar een artiest die na een inspannend concert fysiek en emotioneel uitgeput is, zoals in de zin: 'Le chanteur était épuisé après le concert intense hier soir.'

Vertalingen



Etymologie


Het woord "épuisé" komt van het Franse werkwoord 'épuiser', wat 'uitputten' betekent, afgeleid van het Latijnse 'ex-' (uit) en 'putare' (schoonmaken, hier overdrachtelijk gebruikt voor 'opmaken'). Wist je dat het oorspronkelijk de betekenis had van iets volledig leegmaken, zoals een bron of voorraad?

Leer dit woord actief te gebruiken


"Épuisé" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Muziek - (B1) - deel 1", met 102 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!