Definitie

"Componer" betekent muziekstukken of liedjes maken door verschillende muzikale elementen samen te voegen. Bijvoorbeeld: 'Ella compone canciones para su grupo todos los días' betekent dat zij dagelijks nieuwe nummers schrijft voor haar band.

Vertalingen

• compose
• componeren
• composar
• composer
• komponieren

Etymologie

Het woord "componer" komt uit het Latijnse 'componere', wat 'samenplaatsen' of 'samenstellen' betekent. Dit verwijst naar het proces van het combineren van verschillende muzikale delen om een geheel te vormen. Wist je dat componeren oorspronkelijk vooral handwerk was, waarbij muzikanten noten met de hand schreven?

Leer dit woord actief te gebruiken

"Componer" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Muziek - (A1) - deel 1", met 104 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• reproducir
• dirigir durante
• arreglar para conjunto
• improvisar
• jugar
• actuar ante el público

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!