Definitie

"To create variations" betekent in de muziek het proces waarbij een componist of muzikant een bestaand thema of melodie aanpast door kleine veranderingen aan te brengen, zoals in ritme, toonhoogte of harmonie, om zo nieuwe, doch herkenbare versies te maken.

Vertalingen

• crear variaciones
• variaties maken
• crear variacions
• créer des variations
• Variationen erstellen

Etymologie

De uitdrukking "to create variations" komt van het Engelse woord 'create', wat 'scheppen' betekent, en 'variations', afgeleid van het Latijnse 'variatio', wat 'afwisseling' of 'verandering' betekent. Het idee om variaties te maken op een thema ontstond al in de barokmuziek, waar componisten hun creativiteit toonden door thema's te transformeren.

Leer dit woord actief te gebruiken

"To create variations" komt voor in de Vocaplus-lijst "Engels - Muziek - (C2) - deel 1", met 99 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Engels als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• to improvise over
• to distort
• to write counterpoint
• to perform
• to record live
• to sample

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!