Definitie

"Instemmen" betekent akkoord gaan met iets, vaak na overleg of discussie. In de context van muziek verwijst het naar het gezamenlijk goedkeuren of accepteren van een muziekstuk, zoals wanneer bandleden het eens worden over een nieuw nummer om te spelen.

Vertalingen

• to tune
• estar de acuerdo
• acceptar
• accepter
• zustimmen
• acconsentire
• concordar

Etymologie

Het woord "instemmen" komt van het Nederlandse werkwoord 'stemmen', dat 'afstemmen' of 'overeenkomen' betekent. Het voorvoegsel 'in-' geeft hier de betekenis van 'ermee eens zijn'. Wist je dat 'stemmen' oorspronkelijk ook verwees naar het afstemmen van instrumenten, wat goed aansluit bij de muzikale betekenis van "instemmen"?

Leer dit woord actief te gebruiken

"Instemmen" komt voor in de Vocaplus-lijst "Nederlands - Muziek - (B2) - deel 1", met 100 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Nederlands als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• opnemen
• harmoniseren
• comprimeren
• fraseren
• beginnen
• optreden als

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!