Mit dem Flugzeug
Voorbeeld: Wir reisen morgen mit dem Flugzeug nach Berlin.
Definitie
"Mit dem Flugzeug" betekent reizen of zich verplaatsen door gebruik te maken van een vliegtuig. Het drukt uit dat de vervoerswijze luchtverkeer betreft, vaak sneller dan andere vormen van transport, zoals in de zin: 'Wir reisen morgen mit dem Flugzeug nach Berlin.'
Vertalingen
-
by plane -
en avión -
met het vliegtuig -
amb avió -
en avion
Etymologie
De uitdrukking "mit dem Flugzeug" komt uit het Duits, waarbij "mit" 'met' betekent, "dem" de bepaalde lidwoordsvorm van het derde naamval is, en "Flugzeug" letterlijk 'vliegtuig' betekent. "Flugzeug" is samengesteld uit "Flug" (vlucht) en "Zeug" (werktuig). Interessant is dat "Zeug" oorspronkelijk een oud woord is voor werktuig of gereedschap, wat aangeeft dat een vliegtuig gezien wordt als een hulpmiddel om te vliegen.
Leer deze uitdrukking actief te gebruiken
"Mit dem Flugzeug" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (A2) - deel 1", met 107 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
