Definitie

"El médico de cabecera" is een arts die verantwoordelijk is voor de eerstelijnszorg van patiënten, waarbij hij algemene gezondheidsproblemen behandelt en doorverwijzingen naar specialisten regelt. Deze arts begeleidt de patiënt in het dagelijkse gezondheidsbeheer en fungeert als eerste aanspreekpunt.

Vertalingen

• the general practitioner
• de huisarts
• el metge de capçalera
• le médecin traitant
• der Hausarzt

Etymologie

De term "el médico de cabecera" komt uit het Spaans, waarbij "médico" arts betekent en "cabecera" letterlijk hoofd- of hoofdeinde betekent. Historisch verwees dit naar de arts die letterlijk aan het hoofdeinde van het bed van de patiënt stond. Dit beeld heeft zich ontwikkeld tot de huidige betekenis van de vaste huisarts of eerstelijnsarts.

Leer dit woord actief te gebruiken

"El médico de cabecera" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Medische beroepen - (Gemengd) - deel 1", met 101 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• el médico estético
• el coordinador clínico del programa
• el especialista en metabolismo infantil
• el consultor de heridas
• el asistente médico
• el electrofisiólogo

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!