Anexar



Voorbeeld: El documento histórico fue anexado al archivo principal.

Definitie


"Anexar" betekent iets officieel toevoegen of bevestigen, zoals een document bij een ander document voegen. Het wordt vaak gebruikt in een historische of administratieve context, bijvoorbeeld wanneer een historisch document aan een archief wordt toegevoegd.

Vertalingen


  • to attach
  • bijvoegen
  • annexar
  • annexer
  • anfügen

Etymologie


Het werkwoord "anexar" komt uit het Latijnse woord 'annexare', wat 'vastmaken' of 'erbij voegen' betekent. Dit Latijnse woord is samengesteld uit 'ad-' (naar) en 'nectere' (binden). Wist je dat het woord ook verwant is aan het Nederlandse 'annexeren', dat eveneens een toevoeging of inlijving aanduidt?

Leer dit woord actief te gebruiken


"Anexar" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Geschiedenis - (B2) - deel 1", met 210 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!