Anexar
Beispiel: El documento histórico fue anexado al archivo principal.
Definition
"anexar" bedeutet, ein Dokument oder eine Datei offiziell an ein anderes, meist größeres Dokument oder Archiv anzuhängen oder hinzuzufügen. Im historischen Kontext beschreibt "anexar" häufig die Eingliederung eines Gebiets oder Dokuments in eine bestehende Sammlung oder Verwaltungseinheit.
Übersetzungen
-
to attach -
bijvoegen -
annexar -
annexer -
anfügen
Etymologie
Das Wort "anexar" stammt vom lateinischen Verb "annectere" ab, was so viel bedeutet wie 'anbinden' oder 'anhängen'. Interessanterweise wurde es im Spanischen übernommen, um sowohl physisches Anfügen als auch metaphorisches Eingliedern zu beschreiben. Wussten Sie, dass dieser Begriff auch in der Diplomatie verwendet wird, um die formelle Eingliederung von Territorien zu bezeichnen?
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Anexar" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 210 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
